Update ao mapa...

Uma vez que este projecto está um pouco parado, algo que espero modificar em breve, fica aqui uma nova versão do mapa...